 |
|
|
| English-turkmen phrasebook - Conversation |
Söhbet |
|
| I, me / You |
Men / Siz |
 |
| Yes / No |
Hawa / Ýok |
|
| Good / Bad |
Ýaşy / Ýaman |
|
| Hello / Good-bye |
Salam / Hoş boluň |
|
| Good morning / Good night |
Ertiriňiz haýyrly bolsun / Gijäňiz rahat bolsun |
|
| Thank you / Please |
Sag boluň / Baş üstüne |
|
| Excuse me (when addressing someone) |
Bagyşlaň (ýüz tutanda) |
|
| What is your name? |
Siziň adyňyz näme? |
|
| Please let me through |
Geҫmäge rugsat ediň |
|
| Can you tell me |
Aýtsaňyzlaň |
|
| Help me, please |
Kömek ediň, haýyş edýärin |
|
| Write this |
Şuny ýazyň |
|
| Repeat |
Gaýtalaň |
|
| I don`t understand |
Men düşünemok |
|
| Do you speak English? |
Siz iňlisçe gepleýärsiňizmi? |
|
| English-turkmen phrasebook - Numbers |
Sifrlar |
|
| one / two / three |
bir / iki / üç |
|
| four / five / six |
dört / bäş / alty |
|
| seven / eight / nine |
ýedi / sekiz / dokuz |
|
| ten / hundred / thousand |
on / ýüz / müň |
|
| English-turkmen phrasebook - Date |
Sene |
|
| Year |
Ýyl |
|
| Day |
Gün |
|
| Weekend (Day off) |
Dynç alyş güni |
|
| English-turkmen phrasebook - Week |
Hepde |
|
| Monday |
duşenbe |
|
| Tuesday |
sişenbe |
|
| Wednesday |
çarşenbe |
|
| Thursday |
penşenbe |
|
| Friday |
juma |
|
| Saturday |
şenbe |
|
| Sunday |
ýekşenbe |
|
| English-turkmen phrasebook - Month |
aý |
|
| January |
ýanwar |
|
| February |
fewral |
|
| March |
mart |
|
| April |
aprel |
|
| May |
maý |
|
| June |
iýun |
|
| July |
iýul |
|
| August |
awgust |
|
| September |
sentýabr |
|
| October |
oktýabr |
|
| November |
noýabr |
|
| December |
dekabr |
|
| English-turkmen phrasebook - Hotel |
Myhmanhana |
|
| Room number |
Nomer |
|
| Room |
Otag |
|
| Accommodation |
Ýaşamak |
|
| Night |
Cije (otelde ýaşamak) |
|
| Day |
Gündiz |
|
| I have booked a room |
Men nomere zakaz beripdim |
|
| (It is) cold / (it is) hot |
Sowuk/ Yssy |
|
| Give me the key to the room |
Açar (oteldäki nomeriň) |
|
| child |
çaga |
|
| adult |
uly adam |
|
| passport |
pasport |
|
| Do not disturb |
Bimaza etmäň |
|
| Wake me up at... |
Meni … … oýaryň |
|
| English-turkmen phrasebook - Car |
Awtoulag |
|
| Road |
Ýol |
|
| Turn |
Öwürim |
|
| Intersection |
Çatryk |
|
| Stop |
Sakla |
|
| Detour |
Aýlaw ýol |
|
| No passage |
Geҫmek gadagan |
|
| Parking |
Duralga |
|
| Gas station / Fill it up with gas / Gasoline |
Ýangyç guýulýan ýer/Bagy dolduryň / Benzin |
|
| Fine (ticket) / documents |
Jerime / resminamalar |
|
| I want to rent a car |
Kireýine almak / maşyn kärendesi |
|
| My car broke down |
Meniň maşynym bozuldy |
|
| Autoservice |
Awtohyzmat |
|
| English-turkmen phrasebook - Signs |
Görkezijiler |
|
| Attention |
Üns beriň |
|
| Entrance / Exit |
Girelge / Çykalga |
|
| Left / Right |
Çepe / Saga |
|
| Closed / Open |
Açyk / Ýapyk |
|
| Occupied / Free (Open) |
Boş däl / Boş |
|
| Prohibited / Allowed |
Gadagan edilen / Rugset edilen |
|
| Start / End (Finish) |
Başy / Soňy |
|
| Pull / Push |
Çekmek / Itelemek |
|
| Here / There |
Şu ýerde / Aňyryda |
|
| No smoking |
Çilim çekmäň |
|
| Danger |
Howply |
|
| Careful |
Serasap boluň |
|
| Break |
Arakesme |
|
| Crossing |
Geçelge |
|
| Information |
Maglumat |
|
| Restroom |
Hajathana |
|
| English-turkmen phrasebook - Transportation |
Ulag |
|
| Where is... |
… … nirede ýerleşýär |
|
| city |
şäher |
|
| street |
köҫe |
|
| house |
öý |
|
| cash register |
kassa |
|
| ticket |
bilet |
|
| city map |
şäheriň kartasy |
|
| I would like to call a Taxi |
Men taksi ҫagyrmak isleýärin |
|
| Bus |
Awtobus |
|
| Stop |
Duralga |
|
| Airport / Airplane / Flight |
Aeroport / Uҫar / Reýs |
|
| Baggage |
Ýük |
|
| Train |
Otly |
|
| Direction |
Ugur |
|
| Departure / Arrival |
Ugramak / Gelmek |
|
| East / West / North / South |
gündogar / günbatar / demirgazyk / günorta |
|
| English-turkmen phrasebook - Services |
Gulluklar |
|
| Passport control |
Pasport kontroly |
|
| Customs |
Gümrük |
|
| I lost my documents |
Men resminamalarymy ýitirdim |
|
| Hospital / Pharmacy / Doctor |
Keselhana / Dermanhana / Lukman |
|
| Ambulance |
Tiz kömek |
|
| Fire department |
Ýangyn söndüriji gullygy |
|
| Police |
Polisiýa |
|
| Post office |
Poҫta |
|
| English-turkmen phrasebook - Restaurant / Café / Bar |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Waiter |
Ofisiant |
|
| I want to reserve a table |
Men stol zakaz bermek isleýärin |
|
| Menu / Kids menu |
Menýu / Çagalar menýusi |
|
| Cold / Hot / Warm |
Sowuk / Yssy / Gyzdyrmak |
|
| Bon appetit! |
Işdäňiz aҫyk bolsun! |
|
| Glass / Cup |
Stakan / jam |
|
| Bottle / Glass |
Çüýşe / Bulgur |
|
| with / without (something) |
… syz / … bilen |
|
| Water |
Suw |
|
| Wine / Beer |
Şerap / Piwo |
|
| Coffee / Milk / Tea |
Kofe / Süýt / Çaý |
|
| Juice |
Miwe suwy |
|
| Bread |
Çörek |
|
| Soup |
Çorba |
|
| Cheese |
Syr |
|
| Porrige / Pancakes |
Şüle / bliny |
|
| Sugar / Salt |
Gant / Duz / Burҫ |
|
| Meat / Fish / Poultry |
Et / Balyk / Guş |
|
| Lamb / Beef / Pork |
Goýuň eti / Sygyr eti / Doňuz eti |
|
| Chicken |
Towuk |
|
| Boiled / Fried / Grilled |
Gaýnadylan / Gowurlan / Gril |
|
| Spicy |
Ajy |
|
| Dessert / Fruit |
Desert / Miweler |
|
| Apple |
Alma |
|
| Grapes |
Üzüm |
|
| Banana |
Banan |
|
| Apricot / Peach |
Erik / Şetdaly |
|
| Orange / Lemon |
Apelsin / Limon |
|
| Strawberry |
Ýer tudanasy |
|
| Pomegranate |
Nar |
|
| Vegetables / Salad |
Gök önümler / Salat |
|
| Potatoes |
Kartoşka |
|
| Onion |
Sogan |
|
| Pepper |
Burҫ |
|
| Rice |
Tüwi |
|
| Garlic |
Sarymsak |
|
| English-turkmen phrasebook - Payment / Money |
Töleg / Pul |
|
| Check, please |
Hasap, baş üstüne |
|
| Price |
Bahasy |
|
| I want to pay by credit card |
Men kredit kartasy bilen tölejek |
|
| Change / No change / Tips |
Gaýtargy / Gaýtargysyz / Çaý pul |
|
| English-turkmen phrasebook - Store / Groceries |
Dukan / Azyklar |
|
| What is this? |
Bu näme? |
|
| Show me... |
Görkeziň |
|
| How much is... |
... bahasy näҫe |
|
| kilo |
kilogram |
|
| large / small |
uly / kiҫi |
|
| liter |
litr |
|
| meter |
metr |
|
| Cheap |
Arzan |
|
| Expensive |
Gymmat |
|
| Discount |
Ýeňillik |
|
| English-turkmen phrasebook - Color |
Reňk |
|
| light / dark |
Aҫyk reňk / gara reňk |
|
| white / black |
ak / gara |
|
| gray |
ҫal |
|
| red |
gyzyl |
|
| blue |
gök |
|
| light blue |
mawy |
|
| yellow |
sary |
|
| green |
ýaşyl |
|
| brown |
goňur |
|
| orange |
mämişi |
|
| purple |
syýa gök |
|
| English-turkmen phrasebook - Sickness |
kesel |
|
| My ... hurts |
Meniň ... agyrýar |
|
| head / throat / stomach / tooth |
başym / iҫim / dişim |
|
| leg / arm / back |
aýagym / elim / bilim |
|
| I have a fever |
Meniň temperaturam ýokary |
|
| Call a doctor |
Lukmany ҫagyryň |
|
"English-turkmen phrasebook" - this is your compact, convenient and practical aid in communication
