 |
 |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Conversation |
Бесіда |
|
| I, me / You |
Я / Ви |
 |
| Yes / No |
Так / Ні |
 |
| Good / Bad |
Добре / Погано |
 |
| Hello / Good-bye |
Здрастуйте / До побачення |
 |
| Good morning / Good night |
Добрий ранок / Добраніч |
 |
| Thank you / Please |
Спасибі / Будь ласка |
 |
| Excuse me (when addressing someone) |
Даруйте (при зверненні) |
 |
| What is your name? |
Як вас звуть? |
 |
| Please let me through |
Дозвольте пройти |
 |
| Can you tell me |
Підкажіть |
 |
| Help me, please |
Допоможіть, будь ласка |
 |
| Write this |
Напишіть це |
 |
| Repeat |
Повторіть |
 |
| I don`t understand |
Я не розумію |
 |
| Do you speak English? |
Ви розмовляєте англійською? |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Numbers |
Цифри |
|
| one / two / three |
один / два / три |
 |
| ten / hundred / thousand |
десять / сто / тисяча |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Date |
Дата |
|
| Year |
Рік |
 |
| Day |
День |
 |
| Weekend (Day off) |
Вихідний |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Week |
Тиждень |
|
| Monday |
понеділок |
 |
| Tuesday |
вівторок |
 |
| Wednesday |
середа |
 |
| Thursday |
четверг |
 |
| Saturday |
субота |
 |
| Sunday |
неділя |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Month |
Місяць |
|
| January |
січень |
 |
| February |
лютий |
 |
| March |
березень |
 |
| April |
квітень |
 |
| May |
травень |
 |
| June |
червень |
 |
| July |
липень |
 |
| August |
серпень |
 |
| September |
вересень |
 |
| October |
жовтень |
 |
| November |
листопад |
 |
| December |
грудень |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Hotel |
Готель |
|
| Room number |
Номер |
 |
| Room |
Кімната |
 |
| Accommodation |
Проживання |
 |
| Night |
Ніч (проживання в готелі) |
 |
| Day |
День |
 |
| I have booked a room |
Я замовляв номер |
 |
| (It is) cold / (it is) hot |
Холодно / Спекотно |
 |
| Give me the key to the room |
Ключ (від номера в готелі) |
 |
| child |
дитина |
 |
| adult |
дорослий |
 |
| passport |
паспорт |
 |
| Do not disturb |
Не турбувати |
 |
| Wake me up at... |
Розбудіть мене в .. |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Car |
Автомобіль |
|
| Road |
Дорога |
 |
| Turn |
Поворот |
 |
| Intersection |
Перехрестя |
 |
| Stop |
Стоп |
 |
| No passage |
Проїзд заборонений |
 |
| Parking |
Стоянка |
 |
| Gas station / Fill it up with gas / Gasoline |
Заправка / Заправте повний бак / Бензин |
 |
| Fine (ticket) / documents |
Штраф / документи |
 |
| I want to rent a car |
Прокат / Оренда машин |
 |
| My car broke down |
У мене зламалася машина |
 |
| Autoservice |
Автосервіс |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Signs |
Покажчики |
|
| Attention |
Увага |
 |
| Entrance / Exit |
Вхід / Вихід |
 |
| Left / Right |
Наліво / Направо |
 |
| Closed / Open |
Закрито / Відкрито |
 |
| Occupied / Free (Open) |
Зайнято / Вільно |
 |
| Prohibited / Allowed |
Заборонено / Дозволено |
 |
| Start / End (Finish) |
Початок / Кінець |
 |
| Pull / Push |
Тягнути / Штовхати |
 |
| Here / There |
Тут / Там |
 |
| No smoking |
Не палити |
 |
| Danger |
Небезпечно |
 |
| Careful |
Обережно |
 |
| Break |
Перерва |
 |
| Crossing |
Перехід |
 |
| Information |
Інформація |
 |
| Restroom |
Туалет |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Transportation |
Транспорт |
|
| Where is... |
Де знаходиться .. |
 |
| city |
місто |
 |
| street |
вулиця |
 |
| house |
будинок |
 |
| cash register |
каса |
 |
| ticket |
квиток |
 |
| city map |
карта міста |
 |
| I would like to call a Taxi |
Я хотів би викликати Таксі |
 |
| Bus |
Автобус |
 |
| Stop |
Зупинка |
 |
| Airport / Airplane / Flight |
Аеропорт / Літак / Рейс |
 |
| Baggage |
Багаж |
 |
| Train |
Потяг |
 |
| Direction |
Напрям |
 |
| Departure / Arrival |
Відправлення / Прибуття |
 |
| East / West / North / South |
схід / захід / північ / південь |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Services |
Служби |
|
| Passport control |
Паспортний контроль |
 |
| Customs |
Митниця |
 |
| I lost my documents |
Я загубив документи |
 |
| Hospital / Pharmacy / Doctor |
Лікарня / Аптека / Лікар |
 |
| Ambulance |
Швидка допомога |
 |
| Fire department |
Пожежна служба |
 |
| Police |
Поліція |
 |
| Post office |
Пошта |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Restaurant / Café / Bar |
Ресторан / Кафе / Бар |
|
| Waiter |
Офіціант |
 |
| I want to reserve a table |
Я хочу замовити столик |
 |
| Menu / Kids menu |
Меню / Дитяче меню |
 |
| Cold / Hot / Warm |
Холодний / Гарячий / Підігріти |
 |
| Bon appetit! |
Смачного! |
 |
| Glass / Cup |
Склянка / Чашка |
 |
| Bottle / Glass |
Пляшка / Келих |
 |
| with / without (something) |
без / з (чим-небудь) |
 |
| Water |
Вода |
 |
| Wine / Beer |
Вино / Пиво |
 |
| Coffee / Milk / Tea |
Кава / Молоко / Чай |
 |
| Juice |
Сік |
 |
| Bread |
Хліб |
 |
| Soup |
Суп |
 |
| Cheese |
Сир |
 |
| Porrige / Pancakes |
Каша / Млинці |
 |
| Sugar / Salt |
Цукор / Сіль / Перець |
 |
| Lamb / Beef / Pork |
Баранина / Яловичина / Свинина |
 |
| Chicken |
Курка |
 |
| Boiled / Fried / Grilled |
Варений / Смажений / Гриль |
 |
| Spicy |
Гостре |
 |
| Dessert / Fruit |
Десерт / Фрукти |
 |
| Apple |
Яблуко |
 |
| Grapes |
Виноград |
 |
| Banana |
Банан |
 |
| Apricot / Peach |
Абрикос / Персик |
 |
| Orange / Lemon |
Апельсин / Лимон |
 |
| Strawberry |
Полуниця |
 |
| Pomegranate |
Гранат |
 |
| Vegetables / Salad |
Овочі / Салат |
 |
| Potatoes |
Картопля |
 |
| Onion |
Лук |
 |
| Pepper |
Перець |
 |
| Rice |
Рис |
 |
| Garlic |
Часник |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Payment / Money |
Оплата / Гроші |
|
| Check, please |
Рахунок, будь ласка |
 |
| Price |
Ціна |
 |
| I want to pay by credit card |
Я хочу сплатити кредитною картою |
 |
| Change / No change / Tips |
Здача / Без здачі / Чайові |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Store / Groceries |
Магазин / Продукти |
|
| What is this? |
Що це таке? |
 |
| Show me... |
Покажіть .. |
 |
| How much is... |
Скільки коштує .. |
 |
| kilo |
кілограм |
 |
| large / small |
великий / маленький |
 |
| liter |
літр |
 |
| meter |
метр |
 |
| Cheap |
Дешево |
 |
| Expensive |
Дорого |
 |
| Discount |
Знижка |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Color |
Колір |
|
| light / dark |
світлий / темний |
 |
| white / black |
білий / чорний |
 |
| gray |
сірий |
 |
| red |
червоний |
 |
| blue |
синій |
 |
| light blue |
блакитний |
 |
| yellow |
жовтий |
 |
| green |
зелений |
 |
| brown |
коричневий |
 |
| orange |
помаранчевий |
 |
| purple |
фіолетовий |
 |
| English-ukrainian phrasebook - Sickness |
Хвороба |
|
| My ... hurts |
В мене болить .. |
 |
| head / throat / stomach / tooth |
голова / горло / живіт / зуб |
 |
| leg / arm / back |
нога / рука / спина |
 |
| I have a fever |
В мене висока температура |
 |
| Call a doctor |
Викличте лікаря |
 |
"English-ukrainian phrasebook" - this is your compact, convenient and practical aid in communication