 |
|
|
| English-dutch phrasebook - Conversation |
Gesprek |
|
| I, me / You |
Ik / U |
 |
| Yes / No |
Ja / Nee |
|
| Good / Bad |
Goed / Slecht |
|
| Hello / Good-bye |
Hallo / Tot ziens |
|
| Good morning / Good night |
Goedemorgen / Welterusten |
|
| Thank you / Please |
Dank u / Alstublieft |
|
| Excuse me (when addressing someone) |
Sorry |
|
| What is your name? |
Wat is uw naam? |
|
| Please let me through |
Mag ik er even langs |
|
| Can you tell me |
Kunt u mij vertellen |
|
| Help me, please |
Wilt u mij, alstublieft, helpen |
|
| Write this |
Wilt u deze opschrijven |
|
| Repeat |
Herhaal dat nog eens, alstublieft. |
|
| I don`t understand |
Ik begrijp het niet |
|
| Do you speak English? |
Spreekt u Engels? |
|
| English-dutch phrasebook - Numbers |
Cijfers |
|
| one / two / three |
een / twee / drie |
|
| four / five / six |
vier / vijf / zes |
|
| seven / eight / nine |
zeven / acht / negen |
|
| ten / hundred / thousand |
tien / honderd / duizend |
|
| English-dutch phrasebook - Date |
Datum |
|
| Year |
Jaar |
|
| Day |
Dag |
|
| Weekend (Day off) |
Rustdag |
|
| English-dutch phrasebook - Week |
Week |
|
| Monday |
maandag |
|
| Tuesday |
dinsdag |
|
| Wednesday |
woensdag |
|
| Thursday |
donderdag |
|
| Friday |
vrijdag |
|
| Saturday |
zaterdag |
|
| Sunday |
zondag |
|
| English-dutch phrasebook - Month |
Maand |
|
| January |
januari |
|
| February |
februari |
|
| March |
maart |
|
| April |
april |
|
| May |
mei |
|
| June |
juni |
|
| July |
juli |
|
| August |
augustus |
|
| September |
september |
|
| October |
oktober |
|
| November |
november |
|
| December |
december |
|
| English-dutch phrasebook - Hotel |
Hotel |
|
| Room number |
Hotelkamer (Hotel appartementen) |
|
| Room |
Kamer |
|
| Accommodation |
Verblijf |
|
| Night |
Nacht (verblijf in een hotel) |
|
| Day |
Dag |
|
| I have booked a room |
Ik boekte een kamer |
|
| (It is) cold / (it is) hot |
Koud / Heet |
|
| Give me the key to the room |
Kamersleutel (in hotel) |
|
| child |
kind |
|
| adult |
volwassen |
|
| passport |
paspoort |
|
| Do not disturb |
Niet te storen |
|
| Wake me up at... |
Maak me wakker om |
|
| English-dutch phrasebook - Car |
Auto |
|
| Road |
Weg |
|
| Turn |
Bocht |
|
| Intersection |
Kruispunt |
|
| Stop |
Stop |
|
| Detour |
Omweg |
|
| No passage |
Reizen is niet toegestaan |
|
| Parking |
Parkeergelegenheid |
|
| Gas station / Fill it up with gas / Gasoline |
Tankstation / Vul de tank vol / Benzine |
|
| Fine (ticket) / documents |
Boete / Papieren |
|
| I want to rent a car |
Auto verhuur |
|
| My car broke down |
Mijn auto is kapot |
|
| Autoservice |
Auto Service |
|
| English-dutch phrasebook - Signs |
Wijzer |
|
| Attention |
Attentie |
|
| Entrance / Exit |
Ingang / Uitgang |
|
| Left / Right |
Links / Rechts |
|
| Closed / Open |
Gesloten / Open |
|
| Occupied / Free (Open) |
Bezet / Vrij |
|
| Prohibited / Allowed |
Toegestaan / Verboden |
|
| Start / End (Finish) |
Begin / Eind |
|
| Pull / Push |
Trekken / Duwen |
|
| Here / There |
Hier / Daar |
|
| No smoking |
Niet roken |
|
| Danger |
Gevaarlijk |
|
| Careful |
Voorzichtig |
|
| Break |
Pauze (onderbreking) |
|
| Crossing |
Overgang |
|
| Information |
Informatie |
|
| Restroom |
WC |
|
| English-dutch phrasebook - Transportation |
Transport (vervoer) |
|
| Where is... |
Waar is... |
|
| city |
stad |
|
| street |
straat |
|
| house |
huis |
|
| cash register |
kassa |
|
| ticket |
ticket |
|
| city map |
stadsplattegrond |
|
| I would like to call a Taxi |
Ik wil graag een taxi te bellen |
|
| Bus |
Bus |
|
| Stop |
Halte |
|
| Airport / Airplane / Flight |
Luchthaven / Vliegtuig / Vlucht |
|
| Baggage |
Bagage |
|
| Train |
Trein |
|
| Direction |
Richting |
|
| Departure / Arrival |
Vertrek / Aankomst |
|
| East / West / North / South |
Oosten / West / Noord / Zuid |
|
| English-dutch phrasebook - Services |
Diensten |
|
| Passport control |
Paspoortcontrole |
|
| Customs |
Douane |
|
| I lost my documents |
Ik heb mijn papieren verloren |
|
| Hospital / Pharmacy / Doctor |
Ziekenhuis / Apotheek / Dokter |
|
| Ambulance |
Directe medische hulp |
|
| Fire department |
Brandweer |
|
| Police |
Politie |
|
| Post office |
Postkantoor |
|
| English-dutch phrasebook - Restaurant / Café / Bar |
Restaurant / Café / Bar |
|
| Waiter |
Kelner |
|
| I want to reserve a table |
Ik wil een tafel reserveren |
|
| Menu / Kids menu |
Menu / Kindermenu |
|
| Cold / Hot / Warm |
Koud / Heet / Opwarmen |
|
| Bon appetit! |
Eet smakelijk! |
|
| Glass / Cup |
Glas / Kop |
|
| Bottle / Glass |
Fles / Glas |
|
| with / without (something) |
zonder / met (iets) |
|
| Water |
Water |
|
| Wine / Beer |
Wijn / Bier |
|
| Coffee / Milk / Tea |
Koffie / Melk / Thee |
|
| Juice |
Sap |
|
| Bread |
Brood |
|
| Soup |
Soep |
|
| Cheese |
Kaas |
|
| Porrige / Pancakes |
Pap / Pannenkoeken |
|
| Sugar / Salt |
Suiker / Zout / Peper |
|
| Meat / Fish / Poultry |
Vlees / Vis / Gevogelte |
|
| Lamb / Beef / Pork |
Lam / Rundvlees / Varkensvlees |
|
| Chicken |
Kip |
|
| Boiled / Fried / Grilled |
Gekookt / Gebraden / Gegrild |
|
| Spicy |
Heet |
|
| Dessert / Fruit |
Dessert / Fruit |
|
| Apple |
Appel |
|
| Grapes |
Druiven |
|
| Banana |
Banaan |
|
| Apricot / Peach |
Abrikoos / Perzik |
|
| Orange / Lemon |
Sinaasappel / Citroen |
|
| Strawberry |
Aardbeien |
|
| Pomegranate |
Granaatappel |
|
| Vegetables / Salad |
Groenten / Salade |
|
| Potatoes |
Aardappelen |
|
| Onion |
Uien |
|
| Pepper |
Peper |
|
| Rice |
Rijst |
|
| Garlic |
Knoflook |
|
| English-dutch phrasebook - Payment / Money |
Betaling / Geld |
|
| Check, please |
De rekening, alstublieft. |
|
| Price |
Prijs |
|
| I want to pay by credit card |
Ik wil met een creditcard betalen. |
|
| Change / No change / Tips |
Wisselgeld / Zonder wisselgeld / Fooi |
|
| English-dutch phrasebook - Store / Groceries |
Winkel / Levensmiddelen |
|
| What is this? |
Wat is het? |
|
| Show me... |
Laat me zien |
|
| How much is... |
Hoeveel kost... |
|
| kilo |
Kilogram |
|
| large / small |
Groot / Klein |
|
| liter |
Liter |
|
| meter |
Meter |
|
| Cheap |
Goedkoop |
|
| Expensive |
Duur |
|
| Discount |
Korting |
|
| English-dutch phrasebook - Color |
Kleur |
|
| light / dark |
licht / donker |
|
| white / black |
wit / zwart |
|
| gray |
grijs |
|
| red |
rood |
|
| blue |
(donker)blauw |
|
| light blue |
blauw |
|
| yellow |
geel |
|
| green |
groen |
|
| brown |
bruin |
|
| orange |
oranje |
|
| purple |
paars |
|
| English-dutch phrasebook - Sickness |
Ziekte |
|
| My ... hurts |
Ik heb pijn... |
|
| head / throat / stomach / tooth |
hoofd / keel /buik / tand |
|
| leg / arm / back |
been / hand / rug |
|
| I have a fever |
Ik heb koorts |
|
| Call a doctor |
Bel een dokter |
|
"English-dutch phrasebook" - this is your compact, convenient and practical aid in communication
