 |
|
|
| English-russian phrasebook - Conversation |
Беседа |
|
| I, me / You |
Я / Вы |
 |
| Yes / No |
Да / Нет |
|
| Good / Bad |
Хорошо / Плохо |
|
| Hello / Good-bye |
Здравствуйте / До свидания |
|
| Good morning / Good night |
Доброе утро / Спокойной ночи |
|
| Thank you / Please |
Спасибо / Пожалуйста |
|
| Excuse me (when addressing someone) |
Извините (при обращении)
|
|
| What is your name? |
Как вас зовут? |
|
| Please let me through |
Разрешите пройти |
|
| Can you tell me |
Подскажите
|
|
| Help me, please |
Помогите, пожалуйста |
|
| Write this |
Напишите это
|
|
| Repeat |
Повторите |
|
| I don`t understand |
Я не понимаю |
|
| Do you speak English? |
Вы говорите по-английски? |
|
| English-russian phrasebook - Numbers |
Цифры
|
|
| one / two / three |
один / два / три
|
|
| four / five / six |
четыре / пять / шесть
|
|
| seven / eight / nine |
семь / восемь / девять
|
|
| ten / hundred / thousand |
десять / сто / тысяча
|
|
| English-russian phrasebook - Date |
Дата
|
|
| Year |
Год
|
|
| Day |
День
|
|
| Weekend (Day off) |
Выходной |
|
| English-russian phrasebook - Week |
Неделя |
|
| Monday |
понедельник |
|
| Tuesday |
вторник |
|
| Wednesday |
среда |
|
| Thursday |
четверг |
|
| Friday |
пятница |
|
| Saturday |
суббота |
|
| Sunday |
воскресенье |
|
| English-russian phrasebook - Month |
Месяц
|
|
| January |
январь
|
|
| February |
февраль
|
|
| March |
март
|
|
| April |
апрель
|
|
| May |
май
|
|
| June |
июнь
|
|
| July |
июль
|
|
| August |
август
|
|
| September |
сентябрь
|
|
| October |
октябрь
|
|
| November |
ноябрь
|
|
| December |
декабрь
|
|
| English-russian phrasebook - Hotel |
Гостиница
|
|
| Room number |
Номер |
|
| Room |
Комната |
|
| Accommodation |
Проживание |
|
| Night |
Ночь (проживания в отеле)
|
|
| Day |
День
|
|
| I have booked a room |
Я заказывал номер |
|
| (It is) cold / (it is) hot |
Холодно / Жарко |
|
| Give me the key to the room |
Ключ (от номера в отеле) |
|
| child |
ребенок
|
|
| adult |
взрослый
|
|
| passport |
паспорт
|
|
| Do not disturb |
Не беспокоить
|
|
| Wake me up at... |
Разбудите меня в ...
|
|
| English-russian phrasebook - Car |
Автомобиль
|
|
| Road |
Дорога
|
|
| Turn |
Поворот
|
|
| Intersection |
Перекресток
|
|
| Stop |
Стоп
|
|
| Detour |
Объезд
|
|
| No passage |
Проезд запрещен
|
|
| Parking |
Стоянка
|
|
| Gas station / Fill it up with gas / Gasoline |
Заправка / Заправьте полный бак / Бензин
|
|
| Fine (ticket) / documents |
Штраф / документы |
|
| I want to rent a car |
Прокат / Аренда машин |
|
| My car broke down |
У меня сломалась машина
|
|
| Autoservice |
Автосервис
|
|
| English-russian phrasebook - Signs |
Указатели
|
|
| Attention |
Внимание
|
|
| Entrance / Exit |
Вход / Выход
|
|
| Left / Right |
Налево / Направо
|
|
| Closed / Open |
Закрыто / Открыто
|
|
| Occupied / Free (Open) |
Занято / Свободно |
|
| Prohibited / Allowed |
Запрещено / Разрешено
|
|
| Start / End (Finish) |
Начало / Конец |
|
| Pull / Push |
Тянуть / Толкать
|
|
| Here / There |
Здесь / Там
|
|
| No smoking |
Не курить
|
|
| Danger |
Опасно
|
|
| Careful |
Осторожно
|
|
| Break |
Перерыв
|
|
| Crossing |
Переход
|
|
| Information |
Информация
|
|
| Restroom |
Туалет
|
|
| English-russian phrasebook - Transportation |
Транспорт
|
|
| Where is... |
Где находится ...
|
|
| city |
город
|
|
| street |
улица
|
|
| house |
дом |
|
| cash register |
касса
|
|
| ticket |
билет
|
|
| city map |
карта города
|
|
| I would like to call a Taxi |
Я хотел бы вызвать Такси
|
|
| Bus |
Автобус
|
|
| Stop |
Остановка
|
|
| Airport / Airplane / Flight |
Аэропорт / Самолет / Рейс
|
|
| Baggage |
Багаж
|
|
| Train |
Поезд
|
|
| Direction |
Направление
|
|
| Departure / Arrival |
Отправление / Прибытие
|
|
| East / West / North / South |
восток / запад / север / юг
|
|
| English-russian phrasebook - Services |
Службы
|
|
| Passport control |
Паспортный контроль |
|
| Customs |
Таможня |
|
| I lost my documents |
Я потерял документы
|
|
| Hospital / Pharmacy / Doctor |
Больница / Аптека / Доктор
|
|
| Ambulance |
Скорая помощь
|
|
| Fire department |
Пожарная служба
|
|
| Police |
Полиция
|
|
| Post office |
Почта
|
|
| English-russian phrasebook - Restaurant / Café / Bar |
Ресторан / Кафе / Бар
|
|
| Waiter |
Официант
|
|
| I want to reserve a table |
Я хочу заказать столик
|
|
| Menu / Kids menu |
Меню / Детское меню
|
|
| Cold / Hot / Warm |
Холодный / Горячий / Подогреть |
|
| Bon appetit! |
Приятного аппетита!
|
|
| Glass / Cup |
Стакан / Чашка
|
|
| Bottle / Glass |
Бутылка / Бокал
|
|
| with / without (something) |
без / с (чем-либо) |
|
| Water |
Вода
|
|
| Wine / Beer |
Вино / Пиво
|
|
| Coffee / Milk / Tea |
Кофе / Молоко / Чай
|
|
| Juice |
Сок
|
|
| Bread |
Хлеб
|
|
| Soup |
Суп
|
|
| Cheese |
Сыр
|
|
| Porrige / Pancakes |
Каша / Блины |
|
| Sugar / Salt |
Сахар / Соль / Перец |
|
| Meat / Fish / Poultry |
Мясо / Рыба / Птица
|
|
| Lamb / Beef / Pork |
Баранина / Говядина / Свинина
|
|
| Chicken |
Курица |
|
| Boiled / Fried / Grilled |
Вареный / Жареный / Гриль
|
|
| Spicy |
Острое
|
|
| Dessert / Fruit |
Десерт / Фрукты
|
|
| Apple |
Яблоко
|
|
| Grapes |
Виноград |
|
| Banana |
Банан
|
|
| Apricot / Peach |
Абрикос / Персик
|
|
| Orange / Lemon |
Апельсин / Лимон
|
|
| Strawberry |
Клубника
|
|
| Pomegranate |
Гранат
|
|
| Vegetables / Salad |
Овощи / Салат
|
|
| Potatoes |
Картофель
|
|
| Onion |
Лук
|
|
| Pepper |
Перец
|
|
| Rice |
Рис
|
|
| Garlic |
Чеснок
|
|
| English-russian phrasebook - Payment / Money |
Оплата / Деньги
|
|
| Check, please |
Счет, пожалуйста
|
|
| Price |
Цена
|
|
| I want to pay by credit card |
Я хочу оплатить кредитной картой
|
|
| Change / No change / Tips |
Сдача / Без сдачи / Чаевые
|
|
| English-russian phrasebook - Store / Groceries |
Магазин / Продукты |
|
| What is this? |
Что это такое?
|
|
| Show me... |
Покажите ...
|
|
| How much is... |
Сколько стоит ...
|
|
| kilo |
килограмм
|
|
| large / small |
большой / маленький
|
|
| liter |
литр
|
|
| meter |
метр
|
|
| Cheap |
Дешево
|
|
| Expensive |
Дорого
|
|
| Discount |
Скидка
|
|
| English-russian phrasebook - Color |
Цвет
|
|
| light / dark |
светлый / темный |
|
| white / black |
белый / черный
|
|
| gray |
серый
|
|
| red |
красный
|
|
| blue |
синий
|
|
| light blue |
голубой
|
|
| yellow |
желтый
|
|
| green |
зеленый
|
|
| brown |
коричневый
|
|
| orange |
оранжевый
|
|
| purple |
фиолетовый
|
|
| English-russian phrasebook - Sickness |
Болезнь
|
|
| My ... hurts |
У меня болит ...
|
|
| head / throat / stomach / tooth |
голова / горло / живот / зуб |
|
| leg / arm / back |
нога / рука / спина
|
|
| I have a fever |
У меня высокая температура |
|
| Call a doctor |
Вызовите врача
|
|
"English-russian phrasebook" - this is your compact, convenient and practical aid in communication
